U Budvi autorsko veče francuskog pjesnika Žan Pjera Simeona, Površko u Petrovcu
Jedan od najznačajnijih programa IX festivala Ćirilicom, gostovanje jednog od najpoznatijih živih pjesnika Francuske Žan-Pjera Simeona, biće upriličeno večeras od 20 časova na trgu ispod Citadele.
Foto: arhiva portala
Žan-Pjer Simeon, jedan od vodećih savremenih pjesnika, romanopisac, dramatičar, kritičar i prevodilac, čije stvaralaštvo obuhvata širok spektar književnih formi i duboko promišljanje o ulozi poezije u društvu. NJegov rad karakteriše snažna posvećenost poeziji kao obliku otpora konformizmu, kao i istraživanje jezika kao sredstva za dublje razumijevanje stvarnosti i ljudskog iskustva. Rođen je 6. maja 1950. godine u Parizu. Dobitnik je velikog broja nacionalnih i međunarodnih nagrada za poeziju, a njegova djela su prevedena na oko petnaest jezika, dok su njegove drame izvođene u 22 zemlje.
Simeonovo stvaralaštvo obuhvata poeziju, romane, drame, knjige za djecu, eseje i prevode. NJegov rad je nagrađivan brojnim priznanjima, uključujući Maurice Scève (1981), Antonin Artaud (1984), Guillaume Apollinaire (1994), Max Jacob (2006), kao i prestižni Zlatni vijenac (Golden Wreath Award) 2024. godine na Struškim večerima poezije, čime je postao treći francuski pesnik koji je dobio ovo priznanje, nakon Ežena Gilvika i Iva Bonfoa.
Među najznačajnije nagrade treba pomenuti Veliku nagradu za poeziju Francuske akademije za cjelokupan opus 2022. i nagradu Zlatna magnolija Međunarodnog festivala poezije u Šangaju 2024. NJegova karijera obuhvata dugogodišnje predavanje na Univerzitetskom institutu za obrazovanje nastavnika (IUFM) u Klermon-Feranu, kao i na drugim institucijama u Lionu i u Parizu.
Osim toga, bio je direktor umetničkog programa festivala „Printemps des Poètes“ od 2001. do 2017. godine, a od 2018. vodi prestižnu izdavačku kuću Gallimard koja je međunarodno poznata da predstavlja čast najznačajnijim piscima svijeta da njihova djela budu u Galimarovom izdanju. Među Galimarovim autorima su: 36 dobitnika Gonkurove nagrade, 38 pisaca dobitnika Nobelove nagrade za književnost i 10 pisaca dobitnika Pulicerove nagrade.
Značaj njegovog dolaska je neprocjenjiv za širenje kulturnih veza. Žan-Pjer Simeon važi za jednog od najznačajnijih svjetskih ambasadora književnosti, dok u Bretanji jedna biblioteka njemu u čast nosi njegovo ime.
Simeonova poezija je srž njegovog stvaralaštva i odražava njegovu vjeru u poeziju kao „oružje protiv izbljeđivanja jezika“ i konformizma.
Simeon je takođe plodan dramatičar, čije su drame često inspirisane klasičnim temama, ali reinterpretirane sa modernim senzibilitetom. Simeonovi romani istražuju introspektivne teme i složene odnose između pojedinca i društva, a njegovi eseji snažno zagovaraju poeziju kao neophodnu za očuvanje ljudskosti i suprotstavljanje dehumanizaciji savremenog društva. NJegove knjige za djecu pokazuju njegovu sposobnost da jednostavnim, ali dubokim jezikom prenese univerzalne istine mlađim čitaocima.
Simeon je takođe cijenjen prevodilac, koji je radio na prevodima poezije i dramskih tekstova sa njemačkog i engleskog jezika. Na autorskoj večeri posvećenoj ovom značajnom piscu govoriće i makedonski pisac i diplomata Jordan Plevneš i reditelj Goran Bjelanović. Hotel Avala Budva je pokrovitelj ovog programa.
Istog dana, program 9. festivala Ćirilicom završava u Petrovcu kada će za tamošnju publiku u Spomen- domu Crvena komuna biti izvedena pozorišna predstava za djecu –Površko sa početkom u 19 časova. Predstava afirmiše kulturnu baštinu Budve, a konceptualno je inspirisana modernim evropskim teatrom za djecu i ima za temu misao da uspjeh i ljubav ne zavise od staleža u kojem je neko počeo svoje životno putovanje.
Tekst i režiju predstave Površko potpisuje Mateja Popović, kostime je uradio Srđan Perić, muziku komponovao Marko Vesić, dok je za scenografiju bio zadužen Čiča- Mičin tim. U predstavi igraju: Ivan Mihailović, Anka Gaćeša, Novak Radulović, Dragan Petrović, Jovana Berić i Stojan Đorđević.