Autorka je bila spriječena da doputuje u Crnu Goru, a mr Milorad Durutović, organizacioni sekretar NVO Matie srpske - društva članova u Crnoj Gori, izrazio je zadovoljstvo na pruženoj prilici da govori o knjizi koja je jedinstvena na Balkanu i koja predstavlja kontinuitet Katoličke crkve, posebno Kotorske Biskupije.



"Najstariji temelji književne kulture i pismenosti današnje Crne Gore predstavlja sasvim izvjesno Leksionar i Pontifikal Kotorske biskupije iz 12. vijeka. Ovo djelo ima 404 stranice manuskripta, pisano na pergamentu, latinskim pismom i nalazi se u Ruskoj akademiji nauka u San Peterburgu.



Kao što se vidi iz Pontifikala, Kotor je vjekovima kasnije, iako za Veneciju mala provincija, za crnogorsko kulturno pamćenje, ne samo hrvatskog, nego svih naroda, imao izuzetno značajnu ulogu slavnog savremenika u svim civilizacijskim tokovima. Na stranicama manuskripta, neprocjenjive vrijednosti, bilo je skriveno preko hiljadu citata iz Biblije i Jevandjelja, a sa sigurnošću se može reći da se danas mali broj sredina može pohvaliti ovako i na ovaj način kompletiranim 12. vijekom, s knjigom koja objedinjuje lokalni ambijent i na najvišem nivou predstavlja svjetsku kulturu" - istakao je mr Durutović.



Zvonimir Deković je u ime izdavača istakao nesumnjiv značaj jednog ovakvog djela uz napomenu "Mnoge knjige, mnogi spomenici kulture, manuskripti nastali na prostoru današnje Crne Gore niti se čuvaju u našim bibliotekama i muzejima, niti se njihov kulturni značaj blagovremeno znao prepoznati. Naravno to nije uvijek bila posljedica nemara, već je ta seoba knjiga u neke druge evropske kulture i naučne centre, često bila i jedini način da se te knjige sačuvaju".

U nastavku festivala, večeras će biti upriličeno veče ruskog pisca Lava Danilkina, a od 22 sata biće dodjeljene Povelje "Sv. Stefan Štiljanović" za 2020. i 2021. godinu.

Žiri u sastavu Radomir Uljarević, predsjednik, Mila Baljević, član i Petar Arbutina, član odlučili su da nagrade festivala Ćirilicom za 2020. pripadne pjesniku Bećiru Vukoviću, a za 2021. Lavu Danilkinu.


Press služba festivala Ćirilicom
Fotografije: Nikola Todorović